{"id":5755,"date":"2024-08-30T00:00:00","date_gmt":"2024-08-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/about.macron.com\/the-flame-of-the-dragon-and-a-colour-blind-friendly-choice-on-the-new-kits-designed-by-macron-for-the-welsh-rugby-national-teams-2\/"},"modified":"2025-05-21T17:06:17","modified_gmt":"2025-05-21T17:06:17","slug":"las-llamas-del-dragon-y-una-eleccion-adaptada-a-las-personas-daltonicas-en-las-nuevas-equipaciones-macron-de-la-seleccion-galesa-de-rugby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/about.macron.com\/news\/kit-launches\/le-fiamme-del-dragone-e-una-scelta-colour-blind-friendly-sui-nuovi-kit-macron-della-nazionale-gallese-di-rugby\/","title":{"rendered":"Las llamas del Drag\u00f3n y una selecci\u00f3n \u2018color blind friendly\u2019 en los nuevos kits de Macron para la Selecci\u00f3n de Rugby de Gales"},"content":{"rendered":"

El Drag\u00f3n gal\u00e9s<\/em> de la bandera nacional galesa es la protagonista de los Nuevos kits \u00abHome\u00bb y \u00abAlternate\u00bb<\/strong> que las Selecciones galesas<\/strong><\/a> de rugby<\/strong> llevar\u00e1n durante la pr\u00f3xima temporada competitiva, la cuarta de colaboraci\u00f3n con Macron. Las nuevas equipaciones est\u00e1n confeccionadas, al igual que todas las prendas producidas por Macron<\/strong><\/a> para sus federaciones y clubes asociados, en Tela ecol\u00f3gica<\/strong><\/a>, 100 % poli\u00e9ster\u00a0<\/strong>fabricado con pl\u00e1stico reciclado postconsumo. La tradici\u00f3n de los colores y la exaltaci\u00f3n de s\u00edmbolos como la bandera galesa son el \u2018hilo conductor\u2019 que une las nuevas equipaciones de la Uni\u00f3n de Rugby de Gales, que, en lo que respecta a la selecci\u00f3n masculina, har\u00e1n su debut en el primer partido de la Autumn Nations Series, contra Fiyi el 10 de noviembre en el Principality Stadium de Cardiff. Sin embargo, el verdadero debut oficial tendr\u00e1 lugar ya en septiembre, concretamente el d\u00eda 6, cuando la selecci\u00f3n femenina de Gales se enfrente a la de Escocia en el primer partido de la temporada contra Escocia en el Hive Stadium de Edimburgo.<\/p>\n

La nueva P\u00e1gina de inicio de la Uni\u00f3n de Rugby de Gales <\/strong>est\u00e1 en el tono tradicional de rojo,<\/strong> con cuello redondo blanco adornado con dos finas rayas, una roja y otra dorada. La misma combinaci\u00f3n crom\u00e1tica tambi\u00e9n aparece en los bordes de las mangas. Las mangas y los laterales de la camiseta se caracterizan por un estampado sublimado, tono sobre tono y con efecto \u00f3ptico, que representa las llamas del drag\u00f3n, s\u00edmbolo del XV gal\u00e9s y de toda la naci\u00f3n. Este exclusivo dise\u00f1o gr\u00e1fico tambi\u00e9n aparece en el fondo de la etiqueta de la parte trasera del cuello, donde tambi\u00e9n figuran el escudo de la Uni\u00f3n de Rugby de Gales, el logotipo de Macron y la inscripci\u00f3n \u2018Dise\u00f1ado en Bolonia<\/em>\u2019, para certificar y destacar que cada prenda se concibe, dise\u00f1a y desarrolla en el Campus de Macron<\/strong><\/a>. En el pecho, a la derecha y bordado en blanco, hay un Macron Hero, <\/strong>A la izquierda, el escudo de la WRU<\/strong>. En la parte inferior de la camiseta trasera aparece la imagen de un drag\u00f3n en relieve. Por primera vez en la historia de la WRU, las equipaciones masculinas y femeninas se completar\u00e1n con diferentes combinaciones de pantalones cortos y calcetines: la equipaci\u00f3n masculina se compone de pantalones cortos blancos con cord\u00f3n y bandas laterales doradas de color rojo, con calcetines largos rojos con banda superior blanca y una franja horizontal dorada; mientras que la femenina se compone de pantalones cortos rojos y calcetines largos blancos. La elecci\u00f3n de los pantalones cortos rojos supone un cambio decisivo en el dise\u00f1o, concebido en colaboraci\u00f3n con el equipo para hacer frente a las incertidumbres relacionadas con el periodo menstrual.<\/p>\n

La versi\u00f3n Alternar<\/strong> \u00e8 blanca<\/strong> con cuello redondo verde y una raya roja. El rojo y el verde tambi\u00e9n est\u00e1n presentes en los bordes de las mangas, en una amplia franja vertical roja en los costados y en dos franjas verdes m\u00e1s estrechas en los laterales del cuerpo central de la camiseta. La elecci\u00f3n del color blanco tiene un doble significado. Por un lado, se trata de una celebraci\u00f3n de la 25.\u00ba aniversario de la inauguraci\u00f3n del Principality Stadium<\/strong>, sede de la Uni\u00f3n de Rugby de Gales desde 1999 y, en concreto, desde el partido disputado contra Sud\u00e1frica con una equipaci\u00f3n que ten\u00eda exactamente estos colores (la nueva camiseta se estrenar\u00e1 precisamente contra los Springboks en el tercer y \u00faltimo partido de la Autumn Nations Series, previsto para el 23 de septiembre precisamente en el Principality Stadium). Por otro lado, el blanco \u2014que apareci\u00f3 por \u00faltima vez en la temporada 2004\/2005\u2014 es tambi\u00e9n una elecci\u00f3n crom\u00e1tica muy concreta para que la equipaci\u00f3n \u201capto para personas con daltonismo<\/strong>\u201d, es decir, f\u00e1cilmente reconocible incluso para personas dalt\u00f3nicas o que, en cualquier caso, tengan dificultades para distinguir los colores. La parte trasera del cuello est\u00e1 personalizada igual que en la camiseta \u00abHome\u00bb y, tambi\u00e9n en este caso, en la parte inferior de la espalda de la camiseta aparece grabado en relieve el dise\u00f1o del Drag\u00f3n gal\u00e9s<\/em>, que pas\u00f3 a formar parte de la bandera nacional en 1959, pero que cuenta con una largu\u00edsima historia como representaci\u00f3n y s\u00edmbolo de este pa\u00eds. En el pecho, bordado en rojo, aparece el Macron Hero, junto al escudo de la Uni\u00f3n Galesa de Rugby. La equipaci\u00f3n alternativa se completa con unos pantalones cortos verdes con cord\u00f3n blanco y ribetes rojos, con detalles blancos y rojos en los laterales. Hay dos opciones para las medias: blancas con tres amplias franjas horizontales rojas o blancas con dos rayas rojas y verdes, una justo por debajo del borde superior y la otra justo por encima del tobillo. El Macron Hero siempre se encuentra por encima del tobillo, en rojo en la primera versi\u00f3n y en blanco en la segunda. La equipaci\u00f3n alternativa se estrenar\u00e1 en el partido entre la selecci\u00f3n femenina de Gales y la de Escocia el 6 de septiembre, mientras que la selecci\u00f3n masculina la lucir\u00e1 por primera vez el 23 de noviembre, en el tercer y \u00faltimo partido de la Autumn Nations Series contra Sud\u00e1frica.<\/p>\n

Ambos jers\u00e9is tienen un corte Corte ajustado<\/em> y los tejidos utilizados son, concretamente, Eco Armevo <\/em>con inserciones de Eco Boditex<\/em> e Eco Strong Mesh<\/em>, materiales que, adem\u00e1s de ligereza y transpirabilidad, garantizan la m\u00e1xima resistencia. Estas nuevas equipaciones de competici\u00f3n, al igual que las versiones \u00abReplica\u00bb y la exclusiva l\u00ednea de ropa y merchandising que Macron fabrica para la Uni\u00f3n de Rugby de Gales, est\u00e1n disponibles en la secci\u00f3n dedicada a la selecci\u00f3n galesa en la p\u00e1gina web macron.com<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n

\n